Det kom ett mail från en grekisk
djurvän:
Dear animal friends,
I am sending you an e-mail which has just come to me and made me feel
one more time
ashamed for being a Greek. The video is probably not too hard but it reflects
the way most
people here thinking about the animals.
You can see a student from Cyprus, stated to be named P... K.... and to
study Economics
and Administration Engineering in University of Aigaio in Chios island,
who first throws
sausage out of his window in order to attract a stray dog and then throws
hot oil in order to
burn the dog, screaming: 'He ate the sausage. Look now what I am gonna
do to him!'.
Unfortunately, a dogs life, especially a stray ones, deserve less than
nothing in Greece,
whereas the relative laws are too weak or inexistent. The animals are
used as toys,
garbage or at best like things which can be thrown out of the door, whenever
their 'boss' decides to do so.
Please feel free to forward this video to whoever you know so that the
whole world knows
what A HELL IS GREECE FOR ANIMALS!!
With kind regards,
Maria
....................................................................................................................................................
Svensk översättning:
Kära djurvänner,
Jag skickar ett mail som jag just fick och som ännu en gång
fick mig att skämmas över att vara grek. Videon
är kanske inte alltför brutal men den visar hur alltför
många här ser på djuren.
Ni kan se en student från Cypern, som ska heta P.. K.. och studera
på universitetet på Chios. Först slänger
han ut korv genom fönstret för att locka til sig en gathund
och sedan häller han ut olja för att skålla hunden.
Han ropar: "Han åt korven. Titta nu vad jag ska göra med
honom." Tyvärr är ett hundliv, särskilt en gathunds
liv, ingenting värt i Grekland, enär lagarna är för
slappa eller saknas. Djuren betraktas som leksaker, sopor
eller i bästa fall som saker vi kan kasta ut genom dörren så
snart deras "chef" bestämmer så.
Skicka gärna vidare denna video till alla ni känner så
hela världen får se vilket HELVETE GREKLAND ÄR
FÖR DJUREN!!
Vänliga hälsningar
Maria
..................................................................................................................................................
Marie-Louise, CHANS sekreterare, som är grekisktalande har sett filmen
och blir så klart också illa berörd. Hon förstår
vad som sägs och det enda positiva är att reportern på
slutet säger att de ska göra allt för att han ska få
sitt straff, de vet vem han är. Nyhetsuppläsaren själv
säger: "det är synd att denna omänskliga människa
går fri".
Det finns många hundar som far illa på
detta sätt, inte minst vid restaurangerna där de som jobbar
ibland använder denna metod för att skrämma iväg dem/bli
av med dem. På djurhemmen träffar man ofta på hundar
som brännskadats på detta sätt. Så grymt, så
onödigt!
Vad säger man, finns inga ord för hur
vidrigt det är. Och människan skrattar dessutom!
Titta på filmen, länk nedan, om du vill. Den är inte blodig
eller hemskt otäck på det sättet, men ändå
vill man gråta då man ser den stackars hunden. Man behöver
inte vara grek för
att skämmas, man skäms över att vara människa!
Men det är kanske inte lagarna som det är fel på, det
är inställningen till djuren, att man inte bryr sig om att tillämpa
lagarna. Just detta fall, som fått uppmärksamhet, kommer nog
att leda till straff, men alla de andra...
Klippet på Youtube är taget från grekisk nyhetssändning
på TV, troligtvis filmade han allting med sin mobil o skickade runt
o så hamnade det i media...
Läs
mer om grekisk lagstiftning här.
|